海关总署办公厅 对外贸易经济合作部办公厅


海关总署办公厅、外经贸部办公厅

关于敏感物项和技术出口证件海关验放问题的通知

署办发[2002]89号

　　
广东分署、天津、上海特派办，各直属海关：

　　根据《中华人民共和国核出口管制条例》、《中华人民共和国核两用品及相关技术出口管制条例》、《中华人民共和国导弹及相关物项和技术出口管制条例》、《中华人民共和国生物两用品及相关设备和技术出口管制条例》、《有关化学品及设备和技术出口管制办法》，上述法规规章的清单所列物项为国家实施出口管制的敏感物项和技术，由国务院对外经济贸易主管部门实行出口证件管理。由于敏感物项和技术出口证件的管理办法尚在制定中，为了方便企业出口，减少中间环节，现对敏感物项和技术出口证件海关验放事宜通知如下：

　　一、经营者出口上述法规规章的清单所列物项时，应当主动向海关出具许可证件，出口经营者未向海关出具许可证件而产生的相关法律责任，由出口经营者自行承担。在必要时海关也可直接要求出口经营者出示许可证件，并要求没有办理许可证件的出口经营者向外经贸部申办。

　　二、鉴于敏感物项和技术出口证件的管理办法尚在制定中，经营者出口时应向海关出具外经贸部审批文件，现场海关直接凭外经贸部批件按规定办理海关手续，海关总署不再转发外经贸部审批文件。

　　三、外经贸部审批文件包括正文和附件两部分，在一批一证情况下，报关使用后由海关收回审批文件并存档；在非一批一证情况下，由海关在附件背后签注验放数量、日期和关员姓名，留存复印件，当有效期满或已达批准数量后，由海关收回审批文件并存档。

　　四、《中华人民共和国核出口管制条例》、《中华人民共和国生物两用品及相关设备和技术出口管制条例》可在总署网站上查阅，总署不再另文通知。其余3个法规规章总署已经下发。



海关总署办公厅
外经贸部办公厅
二○○二年十二月三十日


教育部办公厅


教育部办公厅关于外国留学生可凭《新汉语水平考试（HSK）成绩报告》注册入学的通知

教外厅[2010]2号


各省、自治区、直辖市教育厅（教委），新疆生产建设兵团教育局：

　　为适应世界汉语教学发展需要，国家汉办/孔子学院总部研发启用了新版汉语水平考试试卷（以下简称新HSK，目前仍并行使用的汉语水平考试简称HSK）。据新HSK试测和首考的统计分析结果显示：新HSK四、五、六级的及格线180分，分别对应于HSK的初等水平证书C级、中等水平证书C级和高等水平证书C级。

　　鉴于新HSK和HSK将并行使用一段时间，为了保持《关于外国留学生凭〈汉语水平证书〉注册入学的规定》（教外来[1995]668号）的延续性，现就有关事宜通知如下：

　　一、外国留学生凭《汉语水平证书》和《新汉语水平考试（HSK）成绩报告》均可注册入本科专业学习。

　　二、新HSK四级的及格线180分，暂时可视为对应HSK的初等水平证书C级，作为中国政府奖学金理学、工学、农学、医学（中医药专业除外）、经济学、法学、管理学、教育学等学科专业的预科学生完成一学年预科教育后应达到的汉语言水平。高等学校可参照对中国政府奖学金预科学生的入本科专业的汉语言要求，自行决定对自费留学生汉语水平要求。

　　三、学校自行决定本校外国留学生参加新HSK或HSK。

　　四、请即通知属地内有关学校。

教育部办公厅

二○一○年六月二十八日